2013年6月25日星期二

HSA呼吁公众 停买两种药物

HSA呼吁公众 停买两种药物



Montalin。(图/卫生科学局提供)

一名老妇服用印尼传统止痛药后,下肢和脸部肿胀。经当局检验,这款药物含未经申报的西药成分,公众应立即停止服用。当局同时也查获另一种含未经申报西药成分的中成药。

卫生科学局(HSA)指出,出产自印尼的“Montalin”牌传统药物,以及没有列明出处,也没有完整包装的“百合保健素”,都必须停止销售和分发。

在现有法令下,辅助药物不能含西药成分,或其他受管制物质。售卖这类非法药品者可被判罚款、监禁或两者兼施。

非法药品1:Montalin

该名70多岁老妇服用这个药物2周后,因下肢和脸部突然肿胀而入院。另一名60多岁老妇,则从朋友手中取得这些药品,服用3个月后,体重突然暴增,血糖也飙高。

这两人服用的都是“伪装”成印尼传统药物“佳木”(Jamu)的药品。经HSA化验,Montalin含有未经申报的匹洛西卡(piroxicam)及对乙酰胺基酚(paracetamol),也就是人们常服用的止痛药。

非法药品2:百合保健素

有公众向当局举报,一名本地华族女子售卖这类橘色药丸,公众担心药物是否安全。

药丸装在小型密封袋子,每包共30颗,可口服或涂抹在皮肤上,宣称可治疗40多种疾病,包括:风湿、肺炎、皮肤感染等。

经HSA检验,药品共有6种需在医生监督下才能服用的西药成分,包括药性强的类固醇(steroid)。

已服用者,尤其是已服用药丸超过1个星期的人,应立即求医。他们不应该在没有医生指示下,立即中断服药,因为这可能会导致他们出现混乱、低血压等严重的戒断症状(withdrawal symptoms)。

HSA已充公这名女子的所有药品,并指示她不能再售卖。女子正在接受当局调查。

~以上新闻转载自OMY~

2013年6月13日星期四

The power of saying ‘no’

The power of saying ‘no’

Define your priorities, screen our distractions and know what’s worth fighting for.

YOU know the feeling you get when your friends try to drag you out? You want to see them but you know that would mean putting your work on “pause” mode. You convince yourself that a couple of hours won’t hurt. You’ll just finish it later. But two hours become almost four, and when you return home, the last thing you want to do is work because it’s already so late.

You assure yourself that you will wake up early in the morning to finish it off. The next day, your alarm is on snooze and you have trouble waking up so you never get round to finishing that task.

So what happens? New work comes your way and you struggle to give it 100% because you are still trying to cut through all your “old” work.

Does any of this sound familiar? As work starts to pile up, you feel overwhelmed as deadlines draw closer and it becomes challenging to be fully present when you have all this work hanging over your head as “unfinished business”.

Looking back, you regret the impulsive decisions you made during the week that cost you your sleep and precious time.

The trick is to learn to say “no”. When someone invites you to a party and your mind is impulsively saying “yes” but your body is saying “no”, listen to your body.

If you know you have to be up early, and you’re already tired, it’s a strong indicator that you will wake up feeling not refreshed.

If you keep doing this to yourself, physical strain will meet mental fatigue. It is just a matter of time before your work suffers too. Remember that deadlines do not move for us. They just keep moving closer, so do yourself a favour and tackle whatever is coming your way head-on rather than putting it aside.

I’m currently writing a book on wellness for the MPH Group and I have learnt the hard way that the only way I am ever going to finish it is by learning to say “no” to distractions or anything frivolous I have absolutely no time for right now.

It’s all about knowing what your priorities are. It may even help to write them down in order of importance because there’s something satisfying about crossing them off on your “to-do” list.

Every time I finish a chapter for instance, I get this wonderful feeling of accomplishment that I am one step closer to finishing my book.

Once you know what your priorities are, work on what’s most important or urgent, rather than letting everything pile up.

Screening out distractions is easier said than done and we surely don’t want to let our friends down. So pick and choose what is vital, and let go of the rest so that you do not overload yourself with appointments.

These appointments also include work meetings that you feel may be time-wasters. You cannot afford to agree to meetings because you feel obligated to say “yes”.

If you find yourself struggling to say “no” to someone, then release any sentimentality about the situation and just say “no”. When you keep a meeting out of obligation, you are not just wasting your time, you’re wasting someone else’s as well.

Have you noticed how a 3pm meeting outside the office combined with travel time and traffic, to and fro, can wipe out almost the entire afternoon?

Time is precious and our weekends are a classic case in point, especially for the workaholics who need to slow down or stop and smell the roses.

Respect your weekends and the quality time you may not have during the week to do the things you really want to do or see the people you want to see. Prioritise these.

A father who is perpetually on the move may need to know when to say “no” to a proposed meeting or ask if it can be rescheduled, so that he can be present for his child’s first recital.

There are some things clearly worth fighting for and only you will know the difference between sticking to an appointment to “give face” versus the ones you would genuinely show up to, in a heartbeat.

This is not rocket science. We just need to pay more attention to our priorities and our tired bodies, including our gut instincts.

As much as we want to say “yes”, we might be far more empowered and less burdened when we say “no”.

Recently, my production house, kyanite.tv, turned down a job which was worth a lot of money. However, when the team evaluated how long it would take to get off the ground, with all the manpower it required in a format no one seemed passionate about, a decision was made to not go ahead with it.

In business, time is money. Sometimes saying “no” is essential to respect your own time and space.

~Info courtesy of The Star~

2013年6月11日星期二

台湾洛神珍珠 含未批准添加剂

台湾洛神珍珠 含未批准添加剂



台湾水研社洛神珍珠。(图/农粮局提供)

农粮局再发现一种台湾食品,含有未经批准的食物添加剂。

农粮局面簿专页透露,水研社的“洛神珍珠”,也含有顺丁烯二酸。当局已通知进口商即刻将产品收回,而这次的下架行动已经完成。

农粮局呼吁购买了水研社洛神珍珠的公众,将产品退回零售商或直接丢弃,千万不可食用。

《新明日报》

2013年6月8日星期六

本地验出三种台湾毒面条

本地验出三种台湾毒面条


被验出含有顺丁烯二酸的“关庙面”、“刀削面”和“拉面”。(图/取自农粮局面簿)

农粮兽医局再验出三款产自台湾的面条含未经批准的食物添加剂,已下令进口商召回,并呼吁消费者将问题面条退还给商家或丢弃。

这三款面条是由台湾上智(Sun Chi)制面厂生产的“关庙面”、“刀削面”和“拉面”。

农粮局昨晚在它的网站和面簿专页透露,在这三款面条中检验出“顺丁烯二酸”(maleic acid)。顺丁烯二酸是一种未经批准的食物添加剂,长期过量食用会导致肾脏损伤。

《联合早报》

2013年6月1日星期六

台毒鸡排 吃多不育

台毒鸡排 吃多不育



台湾毒淀粉风暴不断扩大,越来越多街头小食中招。(图/互联网)

在彰化县有鸡排店使用含有顺丁烯二酸的炸粉制作鸡排,医生称成年人只要一年吃20块,便可能出现不孕或损害肾脏、须终身洗肾。

当局抽验产品时发现顺丁烯二酸超标,相信是业者使用的炸粉含毒。当局追查源头,发现它来自当地一间粉行,相信这粉行的“独家配方”炸粉,是顺丁烯二酸的来源。

台湾的毒物专家称,一块100克重的鸡排约有6克炸粉,体重60公斤(约132磅)的成年人,一年只要吃20块鸡排,吸收的顺丁烯二酸便可能超标,影响肾脏功能。未成年的小童可接受量更低,更容易超标。

《新明日报》

农粮局验出另四种台湾“毒淀粉”食品

农粮局验出另四种台湾“毒淀粉”食品


农粮局发现有问题的四种产品,分别是Full Free绿茶木薯圆、Full Free芋头木薯圆、龙口新竹米粉(素肉燥口味)与龙口米粉羹。

产自台湾的龙口新竹米粉(素肉燥口味)被发现含有伤肾物质“顺丁烯二酸”,进口商已召回产品,消费者则须退还给商家或将它们丢掉。(图/农粮局提供)

农粮兽医局在最新一轮的检验中,发现又有四种产自台湾的淀粉产品含有伤肾物质“顺丁烯二酸”,进口商必须立即召回这些产品,消费者则应将这些产品退还给商家,或将它们丢掉。

这四种产品分别是Full Free绿茶木薯圆、Full Free芋头木薯圆、龙口新竹米粉(素肉燥口味)与龙口米粉羹。

农粮局昨晚发文告说,加上这四种产品,本地目前共有15种淀粉产品被发现含有未经批准的添加剂顺丁烯二酸(maleic acid)。顺丁烯二酸通常不能用在食品制作过程中,如果长期服用高含量的顺丁烯二酸可能伤肾,但是偶尔食用并不会有太大的健康风险。

《联合早报》